1. Sinfonia
2. Adagio
3. Duetto (Tenore, Basso)
Kommt, eilet und laufet, ihr flüchtigen
Füße,
Erreichet die Höhle,
die Jesum bedeckt!
Lachen und Scherzen
Begleitet die Herzen,
Denn unser Heil ist
auferweckt.
4. Recitativo
(Soprano, Alto, Tenore, Basso)
Alto
O kalter Männer Sinn!
Wo ist die Liebe hin,
Die ihr dem Heiland schuldig seid?
Soprano
Ein schwaches Weib muss euch
beschämen!
Tenore
Ach, ein betrübtes Grämen
Basso
Und banges Herzeleid
Tenore, Basso
Hat mit gesalznen Tränen
Und wehmutsvollem Sehnen
Ihm eine Salbung zugedacht,
Soprano, Alto
Die ihr, wie wir, umsonst gemacht.
5. Aria (Soprano)
Seele, deine Spezereien
Sollen nicht mehr Myrrhen sein.
Denn allein
Mit dem Lorbeerkranze prangen,
Stillt dein ängstliches Verlangen.
6. Recitativo (Alte, Tenore, Basso)
Tenore
Hier ist die Gruft
Basso
Und hier der Stein,
Der solche zugedeckt.
Wo aber wird mein Heiland sein?
Alto
Er ist vom Tode auferweckt!
Wir trafen einen Engel an,
Der hat uns solches kundgetan.
Tenore
Hier seh ich mit Vergnügen
Das Schweißtuch abgewickelt liegen.
7. Aria (Tenore)
Sanfte soll mein Todeskummer,
Nur ein Schlummer,
Jesu, durch dein Schweißtuch sein.
Ja, das wird mich dort erfrischen
Und die Zähren meiner Pein
Von den Wangen tröstlich wischen.
8. Recitativo (Soprano, Alto)
Indessen seufzen wir
Mit brennender Begier:
Ach, könnt es doch nur bald
geschehen,
Den Heiland selbst zu sehen!
9. Aria (Alto)
Saget, saget mir geschwinde,
Saget, wo ich Jesum finde,
Welchen meine Seele liebt!
Komm doch, komm, umfasse mich;
Denn mein Herz ist ohne dich
Ganz verwaiset und betrübt.
10. Recitativo (Basso)
Wir sind erfreut,
Dass unser Jesus wieder lebt,
Und unser Herz,
So erst in Traurigkeit zerflossen und geschwebt
Vergisst den Schmerz
Und sinnt auf Freudenlieder;
Denn unser Heiland lebet wieder.
11. Coro
Preis und Dank
Bleibe, Herr, dein Lobgesang.
Höll und Teufel sind bezwungen,
Ihre Pforten sind zerstört.
Jauchzet, ihr erlösten Zungen,
Dass man es im Himmel hört.
Eröffnet, ihr Himmel,
die prächtigen Bogen,
Der Löwe von Juda kommt siegend
gezogen!
|
1. Sinfonia
2. Adagio
3. Duett (tenor, bass)
Nüüd jookske ja rutake,
lennukad jalad
ja koopani jõudke,
kus Jeesuse haud.
Naer ja naljaheit
saatjaks me teel,
sest üles on tõusnud
me Päästja taas!
4. Retsitatiiv
(sopran, alt, tenor, bass)
Alt
Oh meeste kalki meelt!
Kus on te armastus,
mida võlgnete Päästjale?
Sopran
Nõrk naine peab teid
häbistama!
Tenor
Ah, kurbus, meelehärm
Bass
ja hirm ning ängistus
Tenor, bass
neid ajas pisarais,
täis igatsevat nukrust
ta püha ihu võidma.
Sopran, alt
Ei teilt, ei meilt ta seda enam vaja.
5. Aaria (sopran)
Hingeke, su võidmisvürtsiks
ärgu enam olnu mürr.
Ainult veel
uhke, tore loorberpärg
rahuldab su igatsuse.
6. Retsitatiiv (alt, tenor, bass)
Tenor
Siin on ta haud
Bass
ja siin on kivi,
mis kattis ava.
Kus aga on me Lunastaja?
Alt
Ta surnuist äratati üles!
Me inglit kohtasime,
kes meile seda kuulutas.
Tenor
Heal meelel vaatan siin
ta higirätti tarbetuna maas.
7. Aaria (tenor)
Muudab minu surmaängi
rahuliseks uinumiseks
Jeesus, sinu higirätt.
Annab seal mu hingamist
ja mu piinapisarad
pühib hellalt palgelt ära.
8. Retsitatiiv (sopran, alt)
Kuid nüüd veel ohkame -
kuum igatsus meid kannab:
oh saabuks juba
õnnis hetk.
mil Lunastaja palet näen!
9. Aaria (alt)
Öelge, öelge mulle ruttu,
kust ma leian Jeesuse,
kes mu hingele nii armas!
Tule, võta hõlma mind,
sinuta on minu süda
õnnetu kui vaenelaps.
10. Retsitatiiv (bass)
Nüüd ilutsegem -
on jälle elav meie Jeesus,
ja meie südameist,
nii ahistatud kurbusest,
on valu hajunud
ja rõõmulaule loob,
sest meie Lunastaja elab!
11. Koor
Tänu ja kiitus
jäägu, Issand, sind ülistama!
Põrgu ja kurat on võidetud,
nende väravad lõhutud.
Hõisake, vabanend keeles,
nii et su taevas on kuulda.
Taevad, avage
vägevad võlvid,
Juudamaa Lõvi
on võidukalt teel! |
|